
Bartleby, o Escriturário
Coleção Coleção Novelas Imortais
Autor: HERMAN MELVILLE
96 pp. | 14x20 cm
Tradução: Luís de Lima
Assuntos: Ficção – Romance/Novela, Rocco Jovens Leitores
Selo: Rocco Jovens Leitores
E-book
Preço: R$ 12,50
E-ISBN: 978-85-81220-15-4
Idealizada por Fernando Sabino, a coleção Novelas Imortais – que a Rocco relança com novo e ousado projeto gráfico, agora pelo selo Rocco Jovens Leitores – reúne narrativas breves de autores de grandes clássicos universais, como Miguel de Cervantes, Herman Melville, R. L. Stevenson, Gustave Flaubert, Henry James, entre outros. São pequenas obras-primas da literatura selecionadas e apresentadas pelo escritor mineiro que voltam às prateleiras com o objetivo de difundir obras menos conhecidas, mas não menos geniais de grandes escritores, agora ao alcance dos jovens brasileiros.
Autor de Moby Dick, ou a baleia branca, seu livro mais conhecido, e de várias outras obras de ficção importantes, mas consideradas demasiado intensas por seus contemporâneos, Herman Melville (1819-1891) é também o criador da emblemática novela Bartleby, o escriturário, que conta a história de um escrivão que se recusa a fazer os trabalhos solicitados pelo patrão, menos por desobediência ou insubordinação que por hábito, com a simples justificativa “Prefiro não”.
O posicionamento de Bartleby, que subverte a ordem das coisas e mergulha num estado crescente de abulia e alienação que tem a morte como único desfecho possível, e a curiosa reação de seu superior, que não o demite, desconcertam o leitor e o levam a uma profunda reflexão.
A obra foi traduzida para a coleção Novelas Imortais por Luís de Lima, que em 1953, por sugestão de Vinicius de Moraes, concebeu, dirigiu e interpretou no Rio e em São Paulo um memorável drama de mímica baseado nesse trabalho.

O AUTOR
Herman Melville nasceu em 1º de agosto de 1819, em Nova York. Aos 18 anos, embarcou como camareiro num navio que o levou à Inglaterra. Aos 22, engajou-se na tripulação de um baleeiro para uma viagem de quatro anos pelos mares do Pacífico, mas desertou ao fim de um ano e meio, sendo capturado por canibais nas ilhas Marquesas, experiência que serviu de tema para seu primeiro livro, Typee, a peep at Polynesian life or four months residence in a valle of the Marquesas, de 1846. Depois dele vieram Ommoo, a narrative of adventures in the south seas, de 1847, e White Jacket, or the world in a Man-of-War, de 1850. Em 1851, depois do razoável sucesso alcançado, publicou o monumental Moby dick, ou a baleia branca, que foi um fracasso de vendas. A partir daí, escreveu romances, novelas e contos para as revistas da época, dentre os quais se destaca Bartleby, o escriturário, publicado no livro Piazza Tales. Faleceu em 1891, sem conhecer o sucesso que sua obra mais importante, o romance Moby Dick, faria no século XX.